{"addCoverage.communityTitle":"Forma Parte de Nuestra Comunidad de Colaboradores","addCoverage.finish.shareData":"¡Empecemos a compartir tus datos!","addCoverage.finish.subtitle":"¡Ya has terminado!","addCoverage.finish.title":"Finalizar","addCoverage.intro.body1":"Únete a la red de AirNav Radar y empieza a contribuir con datos de vuelo en tiempo real.","addCoverage.intro.body2":"Tanto si decides comprar como construir tu propio receptor, te guiaremos durante la instalación, configuración y conexión, garantizando que se adapte a tus necesidades y se integre sin problemas con AirNav Radar.","addCoverage.intro.title":"Únete a la red de AirNav Radar","applyFreeReceiver":"Solicite un receptor gratuito","buyReceiver":"Comprar un receptor","coverageReceiverOpt1":"1. Tener un receptor","coverageReceiverOpt2":"2. Elija Opción","coverageReceiverOpt3":"3. Confirmar","coverageReceiverOpt4":"4. Finalizar","disclaimer":"<b>Descargo de responsabilidad:</b> Los datos de vuelo se recopilan de varias fuentes de datos de vuelo, incluidos los transpondedores ADS-B.<br/>AirNav Systems intenta mantenerlos lo más confiables posible, pero no ofrece garantía y no acepta ninguna responsabilidad o responsabilidad por la precisión o integridad de la información proporcionada.","dontHaveReceiver":"No tengo receptor","downloadSoftware":"Descargar software.","getReceiver":"Consiga un receptor","haveAdsbModesRec":"¿Tiene un receptor ADS-B / Mode-s?","iHaveAdsbModesRec":"Tengo un receptor ADS-B / Mode-s","linkWithReceiver":"Vincule su cuenta AirNav Radar con su receptor AirNav Radar:","moreDataAvailable":"Más datos están disponibles para su compra. Por favor, consulte nuestra página de <a1>AirNav Edge</a1> para soluciones personalizadas, <a2>API bajo demanda</a2> o <a3>contáctenos</a3>.","noAdsbModesRec":"No tengo receptor","note":"<b>Nota:</b> El movimiento de aeronaves es el número de llegadas y salidas de aeronaves dentro y fuera de un aeropuerto.<br/>Datos compilados desde <b>{{generated.from}}</b> hasta <b>{{generated.to}}</b> y generados a las <b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}})","radarboxRecPassword":"Contraseña del receptor de AirNav Radar","radarboxSN":"Número de serie del receptor AirNav Radar ({{serialNumber}})","radarboxSetup":"Configuración de AirNav Radar","radarboxSoftware":"Software AirNav Radar","receiverOpt1":"AirNav Radar Pro o AirNav Radar 3D","receiverOpt2":"Micro AirNav Radar","receiverOpt3":"Raspberry Pi","receiverOpt4":"DVB-T Dongle u otro SDR (Radio definida por software)","sharData.community.body1":"AirNav reúne a entusiastas de la aviación y la tecnología en una red global de intercambio de datos ADS-B. Al instalar un receptor y compartir datos en tiempo real, cada colaborador ayuda a ampliar la cobertura, mejorar la precisión de los datos y hacer que el seguimiento de vuelos sea más completo y fiable.","sharData.community.body2":"Cada contribución fortalece un esfuerzo colectivo que conecta a las personas con la aviación, transformando los datos individuales en un recurso valioso para todos.","sharData.stats.avgAircraft":"Promedio de aeronaves rastreadas por día","sharData.stats.billion":"Mil millones","sharData.stats.countries":"Países con estaciones","sharData.stats.last30Days":"Durante los últimos 30 días","step1":"Paso 1","step2":"Paso 2","step3":"Paso 3","welcomeToAirNavRBTeam":"¡Bienvenido al equipo AirNav Radar!","whichReceiverYouHave":"¿Qué receptor tiene?"}