{"ScheduledTimeOfArrival":"Hora Programada de Llegada","ScheduledTimeOfArrivalAcronym":"STA","actualTimeOfDeparture":"Hora real de salida","actualTimeOfDepartureAcronym":"ATD","adminMode":"Modo de administrador","arrivalTime":"Hora de llegada","departureTime":"Hora de salida","disclaimer":"<b>Descargo de responsabilidad:</b> Los datos de vuelo se recopilan de varias fuentes de datos de vuelo, incluidos los transpondedores ADS-B.<br/>AirNav Systems intenta mantenerlos lo más confiables posible, pero no ofrece garantía y no acepta ninguna responsabilidad o responsabilidad por la precisión o integridad de la información proporcionada.","filterByIcaoIata":"Filtrar por ICAO o Iata","flightAlerts":"Alertas de vuelo y emergencias","moreAirlCompDataPurch":"Hay más datos de compañías aéreas disponibles para su compra. Consulte nuestra <a>API On Demand</a>","moreDataAvailable":"Más datos están disponibles para su compra. Por favor, consulte nuestra página de <a1>AirNav Edge</a1> para soluciones personalizadas, <a2>API bajo demanda</a2> o <a3>contáctenos</a3>.","moreFlightDataPurch":"Hay más datos de vuelos disponibles para la compra. Consulte nuestra <a>API On Demand</a>.","msgsReceived":"Mensajes recibidos","note":"<b>Nota:</b> El movimiento de aeronaves es el número de llegadas y salidas de aeronaves dentro y fuera de un aeropuerto.<br/>Datos compilados desde <b>{{generated.from}}</b> hasta <b>{{generated.to}}</b> y generados a las <b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}})","scheduledTimeOfDeparture":"Hora de salida programada","scheduledTimeOfDepartureAcronym":"STD","searchByFnModelEtc":"Búsqueda por FN, modelo, registro o aeropuertos"}